Anti-Oedipus

The industrious races find leisure very hard to endure: it was a masterpiece of English instinct to make Sunday so extremely holy and boring that the English unconsciously long again for their week‑ and working‑days ‑ as a kind of cleverly devised and cleverly intercalated fast, such as is also to be seen very frequently in the ancient world (although, as one might expect in the case of southern peoples, not precisely in regard to work ‑). There have to be fasts of many kinds; and wherever powerful drives and habits prevail legislators have to see to it that there are intercalary days on which such a drive is put in chains and learns to hunger again. Seen from a higher viewpoint, entire generations and ages, if they are infected with some moral fanaticism or other, appear to be such intercalated periods of constraint and fasting, during which a drive learns to stoop and submit, but also to purify and intensify itself; certain philosophical sects (for example the Stoa in the midst of the Hellenistic culture, with its air grown rank and overcharged with aphrodisiac vapours) likewise permit of a similar interpretation. ‑ This also provides a hint towards the elucidation of that paradox why it was precisely during Europe's Christian period and only under the impress of Christian value judgements that the sexual drive sublimated itself into love (amour passion).

- Nietzsche, "Beyond Good & Evil" (189)