Naghi [1], I swear on your sense of humor
On this exile who thinks he's here to criticize [2]
On the large penis that gives life
That sits behind us and threatens us
I swear on the length and width of [Western-imposed] sanctions
On the rising value of the dollar and the feeling of humiliation [3]
Naghi, I swear on the cardboard Imam [Khomeini] [4]
On the baby [Khamenei] who was saying "Ali!" while stuck in his mother's womb [5]
On the teaching of jurisprudence in the room where nose jobs are given [6]
On Khamenei, the prayer beads and prayer rugs made in China [7]
Naghi, I swear on the finger of Sheys Rezaei [8]
On the religion that has been kicked out and religious soccer [9]
O Naghi, now that the Hidden Imam is asleep, we call upon you, O Naghi [10]
Appear, for we are ready in our burial shrouds, O Naghi [11]
O Naghi, now that the Hidden Imam is asleep, we call upon you, O Naghi
Appear, for we are ready in our burial shrouds, O Naghi
Naghi, I swear on love and Viagra
On raised legs and chakras
On sangak bread [12] and chicken and meat and fish
On silicon chests and striped virginity [13]
Naghi, I swear on Golshifteh's breasts [14]
On lost prestige that we never had [15]
Naghi, I swear on Aryan heritage [16]
On the necklace that you wear around your neck [17]
Naghi, [I give] my life for Farnood's penis [18]
For the 3 billion dollars, soon forgotten like a children's story [19]
And the Persian Gulf and [Lake] Orumiyeh, too [20]
Oh by the way, what was the name of the leader of the Green Movement? [21]
O Naghi, now that the Hidden Imam is asleep, we call upon you, O Naghi
Appear, for we are ready in our burial shrouds, O Naghi
O Naghi, now that the Hidden Imam is asleep, we call upon you, O Naghi
Appear, for we are ready in our burial shrouds, O Naghi
O Naghi, O Naghi, O Naghi
O Naghi, O Naghi, O Naghi
On the anniversary of the death of that old fart, Imam of the [Shi'ah] community [22]
On the fossilized opposition in the diaspora [23]
On the classy widows who frequent discos
On the intellectual discussions in chat rooms
On the dissolute men with a false sense of honor [24]
On the women who defend men's rights [25]
On the color revolution in the television [26]
On the 3% of the [Iranian] population who read books [27]
On the wishy-washy, empty slogans [28]
Naghi, I swear on this crowd of fickle people
Who in the morning say "Long live...!" but at night say "Death to...!" [29]
On the heroes of fictional stories
O Naghi, now that the Hidden Imam is asleep, we call upon you, O Naghi
Appear, for we are ready in our burial shrouds, O Naghi
O Naghi, now that the Hidden Imam is asleep, we call upon you, O Naghi
Appear, for we are ready in our burial shrouds, O Naghi
O Naghi, O Naghi, O Naghi
O Naghi, O Naghi, O Naghi
Ohhhhhhhhhh Naghi
from Wikipedia
Following release of the song "Ay Naghi!" ("Hey, Naghi!"),[14][15] Grand Ayatollah Lotfollah Safi Golpaygani, a 94-year-old Shi’ite cleric based in Qom, issued a fatwa death sentence against Najafi for apostasy.[16] Grand Ayatollah Naser Makarem-Shirazi, a "source of emulation" for many Shia Muslims, also issued a fatwa declaring Najafi guilty of apostasy.[17] As of 15 May 2012, more than 800 people in Iran had joined a Facebook campaign calling for Najafi to be executed, saying they were ready to assassinate Najafi if necessary.[18] An Iranian web site, Shia-Online.ir, offered a US$100,000 bounty to anyone who killed Najafi.[19]
In May 2012, the online site HonareNab.ir posted an online "Shoot the Apostates" flash computer game inviting people to shoot and kill Najafi.[20] “Those who love Imam Hadi can practice killing Shahin Najafi by playing this flash game,” said Honar Nab Eslam, who developed the game.[21]
On 25 May 2012, Shiite cleric Ahmad Alamolhoda demanded a plan to execute Najafi.[22]
In June 2012, forty authors of the Rah-e Nikan religious publishing house promised to give royalties from their books to whoever killed Najafi.[23]
The song has drawn sharp anger from protesters who believe it is offensive towards Imam Naghi, the tenth Imam in Shi’ite Islam.[24] In an interview[25] Najafi stated that he was inspired by "The Campaign to Remind Shiites about Imam Naghi" to compose the song. The campaign is a Facebook page that pokes fun at Islamic, and specifically Shi'ite hadiths, with members creating fake, funny hadiths and stories centered around a fictional character named Naghi, who is based on Imam Naghi.[26]
No comments:
Post a Comment